-
1 plunge
plunge [plʌndʒ]∎ the bus plunged into the river le bus est tombé dans la rivière;∎ the lorry plunged over the cliff le camion plongea par-dessus la falaise;∎ the helicopter plunged to the ground l'hélicoptère piqua vers le sol;∎ to plunge to one's death faire une chute mortelle;∎ I slipped and plunged forward j'ai glissé et je suis tombé la tête la première ou la tête en avant∎ he plunged into a long and complicated story il s'est lancé dans une histoire longue et compliquée;∎ she plunged bravely into the discussion elle se lança courageusement dans la discussion;∎ the neckline plunges deeply at the front le devant est très décolleté(e) (price, rate, currency) chuter, dégringoler;∎ sales have plunged by 30 percent les ventes ont chuté de 30 pour cent∎ plunge the tomatoes into boiling water plonger les tomates dans l'eau bouillante(b) figurative plonger;∎ he plunged his hands into his pockets il enfonça les mains dans ses poches;∎ he was plunged into despair by the news la nouvelle l'a plongé dans le désespoir;∎ the office was plunged into darkness le bureau fut plongé dans l'obscurité3 noun∎ figurative to take the plunge (dare) se jeter à l'eau; (get married) faire le grand saut, se mettre la corde au cou(b) (fall, drop) chute f;∎ a ten-metre plunge une chute de dix mètres;∎ prices have taken a plunge les prix ont chuté ou se sont effondrés
См. также в других словарях:
chuter — [ ʃyte ] v. intr. <conjug. : 1> • 1787; de chute 1 ♦ Fam. Subir un échec. ⇒ échouer. « De quoi faire chuter les candidats » (Aragon ). Il a chuté sur la dernière question. 2 ♦ Aux cartes, Ne pas effectuer le nombre de levées annoncé. Il a… … Encyclopédie Universelle
Les Muscles-Cars — Muscle car Muscle car se traduisant littéralement par « voiture musclée » est un terme anglais servant à désigner les automobiles américaines, australiennes et sud africaines propulsées par un moteur surdimensionné, le plus souvent un… … Wikipédia en Français
Hit-parades dans les médias — Les hit parades diffusés dans les médias également appelés Tops ou Hits sont des classements des titres qui ont pour but de faire connaître aux clients d un certain magazine, d une radio ou d une chaîne de télévision, quels sont les tubes qui ont … Wikipédia en Français
Ronnie Peterson — Pour les articles homonymes, voir Peterson. Bengt Ronnie Peterson Ronnie Peterson en 1971 à Hockenheim Années d activité … Wikipédia en Français
Aventures et Voyages — Mon journal Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines 1.2 L âge d or 1.3 Le déclin … Wikipédia en Français
Mon Journal — Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines 1.2 L âge d or 1.3 Le déclin … Wikipédia en Français
Mon journal — Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines 1.2 L’âge d or 1.3 Le déclin … Wikipédia en Français
Chrysler — Logo de Chrysler Création 1925 Dates clés 1998 : fusionne en DaimlerChrysler … Wikipédia en Français
Chrysler Corporation — Logo de Chrysler Corporation Création 1925 Dates clés 1998 : fusionne en … Wikipédia en Français
Chrysler France — Chrysler Corporation Logo de Chrysler Corporation Création 1925 Dates clés 1998 : fusionne en … Wikipédia en Français
Bandai — Pour l’article homonyme, voir Mont Bandai. Bandai Co., Ltd. Logo officiel de Bandai … Wikipédia en Français